T�mak�r |
Sorsz�m |
Megjelent |
Kib�v�lt |
Ford�totta |
1995. okt�ber |
- |
A 12. bolyg� �thalad�s�nak a visszat�r�s�t er�hat�sok kombin�ci�i hat�rozz�k meg: lend�let, vonz�s �s (tudom�nyosabb meghat�roz�s h�j�n, amely le�rja ezt a folyamatot) a vadon szava. A 12. bolyg� meg�ll, �s n�h�ny �vig l�zeng, miel�tt megkezden� a visszat�r� utaz�s�t. Az elindul�s m�rt�ke l�nyeg�ben t�kr�zi a meg�ll�s m�rt�k�t, �gy a temp� el�sz�r lass�, majdnem �szrevehetetlen.
A 12. bolyg� els� elhalad�sa sor�n m�r mozg�sban volt, �s az impulzus hat�ereje lehet�v� tette, hogy f�lgyorsuljon egy olyan m�rt�k� sebess�gre, amely m�r megvolt neki, amikor befurakodott a Naprendszerbe. Mivel az �rben nincs sok olyan anyag, amely ellen�ll�st id�zne el� a mozg�sban, az impulzus �nmag�ban �s �nmag�t�l is egy t�nyez�. Mi�rt folytatja a gurul�st a labda az �sv�nyen, a kezdeti l�k�s ut�n? Mi tartja fenn a gurul�st? A lend�let, - ami l�nyeg�ben egy k�lcs�nhat�s a mozg� objektum k�r�li testeknek a tasz�t� �s vonz� er�i k�z�tt - a saj�t jog�n t�nyez�. Az lend�let az, ami a bolyg�kat kering�sre, a F�ldet forg�sra k�szteti, �lland�an. Teh�t, a 12. bolyg� visszat�r�s�hez sz�ks�ges, hogy lend�letet vegyen fel, amelyet addig nem vesz fel hasonl� m�rt�kben, am�g nincs bel�l a Naprendszeren �jra, �s j�csk�n bel�l a gravit�ci�s vonz�s h�l�j�ban, melyet a Nap biztos�t. A 12. bolyg� visszafel� t�rt�n� utaz�sa teh�t csillapodottabbnak bizonyul a k�zeled�s�t illet�en, de a Naprendszeren kereszt�li �thalad�s sebess�ge majdnem egyen�rt�k�, mely sebess�get a Nap �s a 12. bolyg� viszonylagos m�rete nagyobb m�rt�kben hat�rozza meg, mint b�rmi m�s t�nyez�.
A 12. bolyg� annyi ideig l�zeng, miel�tt visszat�rne, amiatt, amit mi a vadon szav�nak nevezt�k el. Miut�n meg�llt a s�njein a 12. bolyg� sebezhet� helyzetben van, �s ami azt illeti, egy �j mint�j� mozg�st vehetne fel, hogyha a k�r�l�tte l�v� objektumok egy �j dinamik�t biztos�tan�nak. Meg�llt, teljesen mozdulatlan, �s ekk�ppen k�telezetts�g n�lk�li sz�z helyzetben van. A 12. bolyg� legt�bb utaz�sa sor�n nincs er�pr�ba, de n�h�ny esetben vannak a k�zelben m�s vonz�er�k, amelyek zavart id�znek el�. Ennek a v�geredm�nye az, hogy a 12. bolyg� tov�bb k�slekedhet, miel�tt �tnak indul a visszat�r� utaz�s�ra, de a hat�er�k az Univerzum ti r�szetekben nem olyanok, hogy megv�ltoztatn�k a kimenetelt.