The ZetaTalk Newsletter
Issue 221, 2011�N1��9�����j��
Weekly news and views from around the world and beyond.
New ZetaTalkEarth ChangesAnnouncementsSigns of the Times
���񂾒�/��

�@2011�N1��2���Ɏn�܂��āA�����ɂ���Ĕj�ӂ���Ȃ��Ȃ�Γ������Ɏ���ł���A�[�J���\�[�ɁA�󂩂痎���Ă��鐔�S�H�̒��̃��|�[�g������܂����B ������2011�N1��5���ɃX�E�F�[�f���̋󂩂痎���Ă��鎀�񂾒��ƒ����̂���́A�����đ��̏ꏊ�̉\�̃��|�[�g�B
http://www.myfoxtwincities.com/dpp/news/national/1000-dead-birds

1,000�H�̎��񂾒����A�[�J���\�[�̋󂩂痎����
2011�N1��2��
http://www.myfoxtwincities.com/dpp/news/national/1000-dead-birds
�@���Ƃɂ��ƁA�����܂��͍����x�̂���ꂪ�Q���ł�����ɁA1,000�H�𒴂��鎀�񂾍��������A�[�J���\�[���̏�̋󂩂痎���܂����B
�ψ���́A�G���A�ʼnԉ΂𔭎˂��Ă����݂������ݑ����l���A�ނ�̋x�������璹���т����肳���āA�ނ���A�X�g���X�Ŏ��Ȃ�����������Ȃ��ƌ����܂����B
 
�X�E�F�[�f���̋󂩂�̎��񂾒�
January5, 2011
http://www.aftonbladet.se/nyheter/article8370375.ab
�@���̏W�c���̓X�E�F�[�f���ɓ����B
�č��͋󂩂炷�łɐ���̎����������B
�����āA����A�W�c���̓X�E�F�[�f���ɗ����B
�����O�̎d������A��r���ɁA�^�钆�́ADrilon Hulaj�Ɣނ̒��ԓ������ˑR�ނ�̑O�̒ʂ�ɍ���fagellik�A���Ԃ�R�N�}���K���X���U��΂����Ƃ킩��܂����B

�@�����āA���񂾒��͈ꌩ�����Ƃ���A�����̃��|�[�g��2011�N1��6���܂ł�2011�N1��2���̃A�[�J���\�[���2011�N1��3���܂ł̃u���W���̉��݂ɁA�����ăj���[�W�[�����h�C�ݐ��ɁA�����ă����[�����h�ōĂѐ��E�I�ɒނ�܂��B
��������̓R���}���f�����������r�[�`�̏�Ő��ꂽ���S�C�̃t�G�_�C�̎��𒲍����Ă��܂��B

http://www.nzherald.co.nz/nz/news/article.cfm?c_id=1&objectid=10697906A
���t�g���ɂ���Ď��{���ꂽ�����G
�B�̉��݂ŁA�Œ�100�g���̋��i�C���V�A�K�[�K�[�‚����́A����уi�}�Y�j���p���i�̉��݂��玀��Ō��ꂽ���Ƃ������܂�
 
�r�[�`��̐��S�̎��񂾃t�G�_�C2011�N1��5��

http://www.nzherald.co.nz/nz/news/article.cfm?c_id=1&objectid=10697906
�u���W���̉��݂ʼn��g�����̎��񂾋�
January 03, 2011
http://freerepublic.com/focus/f-news/2651186/posts
�[�[�^�͐������܂��B���g�����̎��񂾋��݂͊Ƀu���W���őł��グ���܂��B 2011�N1��3�� http://freerepublic.com/focus/f-news/2651186/posts ���t�̃p���i(���Ƃ̉��݂ł̃p���i�O�A)�̐A���n�̓����ɂ���Ď��{���ꂽ�����́A���Ȃ��Ƃ�100�g���̋�(�C���V�A�K�[�K�[�‚����́A����уi�}�Y)���p���i�̉��Ŋ��S�Ɍ��ꂽ���Ƃ������܂��BFisheries officials are investigating the death of hundreds of snapper washed up on Coromandel Peninsula beaches.
 
�����[�����h�Ŏ���ł���̂𔭌����ꂽ200���C�̋��[2011�N1��6��

http://news.sky.com/skynews/Article/201009115880847

�č��̑��̏ꏊ��2�‚̓��l�ȏo�������Ȋw�҂�f�킵���ق�̐�����ɁA��200���C�̋��������[�����h�̃`�F�T�s�[�N�p�G���A�Ŏ��񂾁B
�����A������N���������A�������E���ŋN�����Ă��邩������܂��񂩁H�[�[�^�̐���



�[�[�^�g�[�N ���� 1/8/2011: �󂩂痎���Ă��鎀�񂾋��ƒ��͓ˑR���E�I�ɕ񍐂��ꂽ�B
����͖��炩�Ƀ��[�J���Ȏ����ł͂Ȃ��B
�@���񂾒��̓X�E�F�[�f���Ɩk�đ嗤�ŕ񍐂���Ă��āA���҂͖k�đ嗤�A�u���W���A����уj���[�W�[�����h�ŕ񍐂��ꂽ�B
���^���́A���̎����N�����ƒm���Ă��āA���^�����n���V�t�g�̊ԂɃ����[�X����鎞�ɏオ��̂ŁA��Œ��̌Q���ʂ��ď���ɕ����Ԃł��傤�B �������A����͎��񂾋��̌����ł��邩������܂��񂩁H

�@�������^���ɐl���q���Ȃ�΁A�A�N�A���E�������’N�ł��ؖ�����ł��낤���ɁA���͐��̕ω��ɓ��l�ɕq���ł��B
�����̉��̊�̑w�̃V�t�g�̊Ԃɏオ�郁�^���̖A�ɂ��������̂����̌Q�͕K�R�I�ɉe�������ł��傤�B
���͗Ⴆ�΋ً}�̒ʉ߂܂Ŕނ�̑����E�����Ƃ��ł��܂���I
�܂��A���͂��̂悤�ȃ��J�j�Y���������Ă��܂���B
�����āA���ꂪ���f�w��ŋψ�łȂ����ɁA�Ȃ��X�E�F�[�f���̓����[�X����Ă��郁�^���̉_�����‚ł��傤���H

�j���[�W�[�����h�ƃA�[�J���\�[�̃j���[�}�h���[�h�n��͂����ł��邯��ǂ��A�u���W���͊��f�w��ł͂Ȃ��B
���B�́A���΂��΁A�v���[�g���܂ꂽ�����̃G�b�W�ɉ����ē�����h�~���Ă����w�������Ă����Əq�ׂ��̂ŁA�����͂‚�‚邵�܂����B �@���̏�Ԃɂ����āA�����͌��݂��\�͓I�ŁA�����‚��Ă���u����‚��v�̃X�g���X���Ō݂��ɉ����‚����܂��B �X�g���X�͂��ׂẴv���[�g��Ŗ��炩�ł�(����ْ͋����œ����ŕω����Ă���)�B
�]���āA���Ƌ��ɂ���ȂɗL�łȃ��^���̓����[�X����Ă��܂��B

���ɁA���͒��Ɠ������炢���^���K�X�ɕq���ł��B

�K�X�͑��̊C�̗L�@�̂Ƌ��ɏՌ���^����
http://www.offshore-environment.com/gasimpact.html
�@�K�X�ǐ��̒���͑g�D(���ɐ�������‚Ɩڂ̒�)�̔j��A�����܂̊g��A�z�Œn�̑����A����ё����̑��̕a���w�̕ω����܂݂܂��B ���‹��ɂ�����ǂ̂悤�ȃK�X�ł�����Ɗώ@���ꂽ�������̂����̈�ʓI�ȋ@�\�́A�O�a�����K�X�Y�����f�̂��߂ɂ����‚��肻���ł��B ���^���Ƃ��̑������̈�w�̓ŕ��w��������o���ꂽ����”\�ȑf�ނ͂��̒�Ă��T�|�[�g���܂��B ����͑O�ɋN����܂������H

�@2007�N1��9���ɁA�č����A�����ă����h������I�[�X�g�����A�֐��E�I�ȃ��^���K�X�����[�X�̗Ⴊ����܂����B
���񂾒��̓I�[�X�e�B���A�e�L�T�X�̕ܓ��ɗ������B
�l�X�̓j���[���[�N�s�G���A�A�^���Ă���K�X�R��ŕa�C�ɂȂ�������ǂ��A�����͌��ǃj���[�W���[�W���痈�鉘���C�̂����ɂ���܂����B �l�X�̓I�[�X�g�����A�̃p�[�X�̕a�@�ɓ��l�ɘA��čs����āA�܂��A�K�X�R����^�����B
�ǂ̃K�X�R�������܂Ō��‚���܂���ł����B

�[�[�^�g�[�N ���� 1/9/2007: 2005�N��9��-10���ɁA���������̂ɂ����́A�����ĕč����œ쓌���A���T���W�F���X����j���[�C���O�����h�B�A���̓X�y���I���΂̃T���_�[�x�C�܂Ŋ��m����܂����B ���B�́A���ꂪ�A����������Ă����̑w��h�蓮�����\��ł��������̎��ԂɁA�u��w���A�A����‚����߂āA�܂��ł����Ɠ������ꂽ���ɁA����A������K�X����o���邱�Ƃ��A���O�̃|�[���V�t�g�̊Ԃɕ‚����߂�ꂽ�v���Ƃ�������܂����B
���B�́A�t�����_�̉��ō�����������ɂ���Č��ۂ��N�����ꂽ���Ƃ�2002��3���ɐ������܂����B
�����̔����́A�l�X���A�a�C�ɂȂ点�āA�����A���Ȃ��܂����H

�@�B�v�Ƀ��^���K�X�R����x�����邽�߂ɁA�V�l�̍̌@����͒������̒��ɂ�����J�i���A�������Ă��܂����B
���͂����̔����ɔ��ɕq���ŁA���ɁA����͎��ɁA�e�L�T�X�̃I�[�X�e�B���ŋN���������Ƃł��B
���ꂪ�����̂��߂ɃK�X�R��Ɗ֘A���Ȃ����ƂłȂ������Ȃ�΁A�{�f�B���A���̂悤�Ȃ��̂������Ԃ��̂悤�ȋ�C���z���ƁA�K�X�R�ꂪ�a�C�ɂ���̂͏펯�ł���ł��傤�B �Ȃ������̒n�����Ɠ����O���E���h�͓����Ɉꌩ�����Ƃ���č��ƃI�[�X�g�����A�̂������ׂĒ��ŃC�^���A�Ɖp�� ����o������܂������H ���B�́A�n���̃v���[�g���A�܂ꂽ�݂��ɑ΂��Ċ�w����������ނ���������Ă��āA�ɂ�ł���̂ŗ����������ʂƂ��Đ����Ă������Ƃ�������܂����B 1�‚̏ꏊ�ł̑傫�ȏC���́A�]���Ē����ő����ɑ��̏ꏊ�ɖ|�󂳂�邱�Ƃ��ł��܂��B.

��������̕ى�

�@�[�[�^���A����ɃC���h�l�V�A��ێ����Ă���v���[�g��̒��݂̂��߂ɂ�����ł��낤�Ɨ\������2-3�T�Ԃ𔼕��ʉ߂��āA�C�X�^�u���b�V�������g�́A�^����������邽�߂ɕ������n�߂Ă��܂��B �t�B���s��(�����ŁA50���l�̐l�X���^���̂��ߏꏊ��D���Ă��܂�)�ŁA���ǂ́A�ǂ̃T�C�N�������ӔC���Ȃ������ƔF�߂Ă��܂��B

�J��7�‚̒n��ЊQ��25�l�َE��400,000�l�������
2011�N1��5��
http://newsinfo.inquirer.net/breakingnews/nation/view/20110105-312654/
�l�X�Ȓn��̌p���I�Ȍ������J�ɂ��e�����ꂽ�t�@�~���[�̐���88,053�̃t�@�~���[�܂���452,999�l��25�l�̎��S�Ґ��ɏ㏸���܂����B �u�ǂ̔M�ѐ���C�����A�t�B���s���̈�Ŗڌ�����Ă��Ȃ��v�ƃt�B���s���̒n�������w�A����ѓV���w�̃T�[�r�X�s���@�ւ͂��̍ŐV�̓V�C�\��̒��Ō����܂����B
�������APagasa�́A�k�������X�[�����A���\�����ɑł�����������ł��낤����A����O���̌㏈�����܂�Visayas�ƃ~���_�i�I�ɉe������ł��낤�ƌ����܂����B

�J�͍^���̂��߂ɒn�撆�Ŏg���A�x�����ꂽ�ى��ł����B�[�[�^���q�ׂ����ɁA�C�X�^�u���b�V�������g�́A���ꂪ���āA�G���x�[�V�����̑����ȊO���ɂł��^���̐ӔC�𕉂킹��ƌ��肳��Ă���ƒm���Ă��܂����B
�[�[�^�g�[�N �\�� 12/18/2010:

���x���P�O�̂����̃��x���V�͓W�J����ł��낤����ǂ��A�����ɂ���ė\�����ꂽ�悤�ɂł͂Ȃ��B
�@�C�X�^�u���b�V�������g���L���c�_�̂��߂���̗p�ӂ��ł��Ă���̂ŁA����̓j���[�X�Ō��I�Ȕ��\�ɂȂ�Ȃ��ł��傤�B
���B���q�ׂ��悤�ɁA�C���h�l�V�A�����ގ��ɁA�傫�Ȓn�k�����邪�A�F���\������傫�Ȓn�k�ł͂Ȃ��A�l�W�ł͂Ȃ��B ���łɁA�n�k���v���[�g���E�ɐ��������A�����Ńn���}�[�őłŽ��ɁA�����̊��Ԃ�����B 1�‚̂��̂悤�ȃG�s�\�[�h�̊ԂɁA�C���́A�ቺ���n�߂�ł��傤�B �@���B�́A��x���A���ꂪ�A�܂��Ɂu�ˑR�v�ƌ����āA�ǂ�قǑ����Ȃ邩�����B�̗\���ɂ����ďq�ׂ����Ƃ��Ȃ��B
�J�n�́A�قƂ�ǁA�x���Ȃ��ł��邪�A�|�[���V�t�g�̎��̂悤�Ȓx���i�W�Ȃ��œˑR�ɂȂ邾�낤�B
�����2-3�T�Ԃ̊ԂɒZ�������Ŋm���Ȓ��݂ɂȂ邾�낤�B
���̊ԁA�C�X�^�u���b�V�������g�́A�����A�n�����g���A����і����ɂ‚��Ă̂�������̘b�ɂ���ăJ�o�[���悤�Ƃ��邾�낤�B

���ƉJ�͔���Ă��邯��ǂ�����܂ŁA�n�����g���ɂ����̂ł͂Ȃ��B
�������A����́A�܂��ɕς�낤�Ƃ��Ă���I
�W���J���^�����ގ��ɁA�A���E�S�A�́A�K�؂Ɏ��_��ς��邽�߂Ɍ���œ������Ă��܂��B

�C��ϓ��Z�~�i�[�̂��߂ɃW���J���^�ɗ���A���E�S�A
January 6, 2011
http://www.thejakartaglobe.com/home/al-gore-coming-to-jakarta
�@�A���E�S�A(2007�N�̃m�[�x�����a�܁A����ѕč��O���哝��)�́A���܂��܂Ȕw�i�����300�l�̐l�X�̂��߂ɃW���J���^�ł��̏T���ɋC��ϓ��ɂ�����Z�~�i�[���J�Â���\��ł��B
�A�}���_�́A�y�j��[1��8��]���猎�j��[1��10��]�ɕێ�����邽�߂ɃZ�~�i�[�ɏo�Ȃ��Ă���ނ炪monicker�u�C��v���W�F�N�g��o�ҁv�𓾂�ł��낤�ƌ����A�ނ�̃g���[�j���O�̈ꕔ�Ƃ���1�N�ȓ��ɏ��Ȃ��Ƃ�10��̊����������󂯂邱�Ƃ�񑩂���ł��傤�B

�{���l�I/�^�C/�o�����̒���

���̊ԁA�{���l�I�͓ˑR�ŁA��������Ă��Ȃ��^�����o�����Ă���ʒu�ɒlj����ꂽ�B
������x�A�^���͊C�ւ̃A�N�Z�X�ɂ���ĉ��݂ŁA���͒�n�n��ő��݁B

�܂��܂�������T�}�����_�̍^��
January 5, 2011
http://www.tribunkaltim.co.id/read/artikel/74845
�T�}�����_�A���J���}���^���̍^���͌��ݍL�͈͂ɋy�ԁB
�T�}�����_�ɐ����悭�~�����J�͐��j��[1��5��]�ɂ����‚��̓s�s�ƍx�O�̃G���A��×��������B
Tribunkaltim.co.id�Ď���(�k�̃T�}�����_�G���A�ɑ��݂��Ă��邾���ł������^��)�͍���A�T�}�����_Ulu�ƃT�}�����_Seberang�ɍL����n�߂܂����B

�񍐂��ꂽ�^���̐[���̓W�������ƃo�����ő���(����̓C���h�l�V�A��ێ����Ă���v���[�g��̓�̉��ɉ����Ă���)�B
�u���K�����E�\����f���^�ŁA�ō�5���[�g��(15�t�B�[�g)�܂ł̐��͕񍐂���܂����B

Bengawan�\����͑��𐅐Z���ɂ����B
2011�N1��4��
http://www.thejakartapost.com/news/2011/01/04/bengawan-solo-river
�^���́APutat���A�X���J���^�n�������̂�150���̉Ƃ��܂߂āA�ō�5���[�g���̐[���̐��̒��ł����‚��̃G���A�𒾂܂��Ă��钆���Ɠ���Java��ʂ��ė���āA�ŋ߂̌������J��Bengawan�\������㏸�������B
 
�^���͐l���E���A����􂢗��Ƃ��[2011�N1��3��
http://www.thejakartapost.com/news/2011/01/03/flood-kills-one-washes
�@1�l�̐l������ŁA����אڒn��Ɛڑ����Ă��鋴��j�󂵂āA���͂ȍ^���̌�̕ʂ̓����̓u�������ې�����[12��31��]�ɂ�����Titab����|�����B
�u�������̍��J��Tukad�T�x����A���̓y�肩�炠�ӂ�āA���Z���ɂ������B
�^���͐��\�̉ƂƎ��@��j�󂵁A�ƒ{�����������A���Ȃ��Ƃ�15�w�N�^�[���̓y�n�𒾂߂��B
�ȒP�ɁA�y�j���ɃG���A��K�₵���o�����m��Made Mangku Pastika�́A�u�����������h���ȃG���A�ł������ƌ����āA�����ɉ”\�Ȏ��R�ЊQ�ɂ‚��ėp�S�[�����葱���邱�Ƃ𑺖��ɋ��߂܂����B

�����g���o�����Ń}�^��������񍐂�����ԂŃ[�[�^���A�\�������g�����������񍐂��ꂽ�B

�����g�ɂ���đł��ꂽ�}�^������90�l�̋��t
January 5, 2011
http://www.antaranews.com/en/news/1294177426/ninety-fishermen
���k�T�e���K���̃}�^�����̖�94�l�̋��t���ނ�̉�[1��3��]�𑹂��Ă��āA�×����Ă��鍂���A�����g�ɂ���đł��ꂽ�B [1��5��]�܂ŁA�g�͂܂������A�r���A�l�X�ɂƂ��Ē��ړI�ȋ��ЂłȂ��A���I�ȃL�b�`����ݗ�����K�v�͂܂��S�R����܂���ł����B

Z�[�[�^�g�[�N ���� 10/23/2010: �������Ă���C�̊T�O�́A�ψ�ł͂Ȃ����͂��Փ˂��邻�̂悤�Ȃ��̂ŁA �ʂ̕������痈�鐅���ʂ��Ăł��ڂ��ɁA1�‚̃\�[�X����̐��̂悤�Ȃ��̂��B
The concept of the seas boiling is such that water of uneven presure is clashing, such that water from one source forges through the waters coming from another direction.

�[�[�^�g�[�N ���� 12/11/2010: ���x���P�O�̂����̃��x���V�̊Ԍo��������̂́A�}���ɏオ���āA�ˑR�オ�钪�ł��B
�@���������ɂ悹�A�ǂ��鏊�ŁA����́A�u�����A�����̒J�Ƃ��̂悤�Ȃ��̂ɔ�э��݁A����͂�����񑛓��������炵�A�������Ă���r���C�A�M�������݂��炾���łȂ������̒J����������ė��邾�낤�B

���_���̍^���͈������A�[�܂����B
�G���A�̐���̉Ƃ͍ō�12�t�B�[�g�̐��ɂ���Ĕ×������B
���ꂪ�A�ˑR�N�������ƕ񍐂���邱�Ƃɒ��ӂ��Ă��������B

�k�X�}�g���̍^���]�[������������S�̉Ƒ�
January 6, 2011
http://www.antaranews.com/en/news/1294293565/hundreds-of-families
�k�X�}�g�����_���s�s�̍x�O��Tanjung Anom���A�f��Serdang�n��̐��S�̃t�@�~���[��[1��6��]�ɉ����Ԃ��ނ�̍^���ɏP��ꂽ�Ƃ̒��ŕ‚����߂�ꂽ�B Bukit Barisan�R���@�\����̐��S�l�̋~�������ƃT�[�r�X�}���̑����̂������ŁA�ނ�͏��X�ɍ^���]�[������S���E�{�[�g�ɂ���Ĕ������邱�Ƃ��ł��܂����B ���Ƃ��̎��Ӓn��Ő瓏�𒴂���ƂŔ×����Ă���^���̍����́�3���[�g���ɒB�����B
 
�S�C�������_����łŽ��ɁA���\�l�͓�����
January 06, 2011
http://www.thejakartaglobe.com/home/dozens-flee-as-flash-flood-hits
�A���E���[�}��Sitompul(Kelambir���}�����ATanjung Gusta���Nj�̉Ƃ����߂�ꂽ32�΂̋��Z��)�͐�����A��70�Z���`���[�g���ɒB�����ƌ��ς���܂����B
�ނ́A�オ��^����Ƃ�邽�߂ɁA�ނ��A���\�̔ނ̗אl�ƂƂ��ɁA�v���ɔނ�̉Ƃ��瓦����ƌ��‚��B
�^���́ATanjung Gusta��(����͔ނ̉Ƃ���킸����30���[�g������Ă��܂���)�̃I�[�o�[�t���[�ɂ���ċN�����ꂽ�Ɣނ͌����܂����B
�u���͍����̓S�C���ɂ���ċ����܂��v�B
�ǂ��������͂��ӂ�邱�Ƃ��ł��܂����H
�u����͈�x�����ӂꂽ���Ƃ�����܂���v�ƁA����20�N�̊�Kelambir���}�ɂ����Đ����Ă���Sitompul�͌����܂����B
�}���[�����̐��C�݂͂܂����ݍ^���ł��B
�����炩�̍^���͌��݁u�ň����ԁv�ƌĂ΂�Ă��܂��B
Terengganu�̓��C�݂ł̍^���͈������Ă��܂��B
���̔×���2010�N12��30���Ɏn�܂�A�����ɂ��Ђǂ��Ȃ�܂����B
�^���͂܂�Phang�ƃP�����^���Ȃǂ̓��C�݂ɉ������V�����G���A�ŕ񍐂���Ă��܂��B

60 �^���ɏP��ꂽNibong Tebal�̉Ɓ[2011�N1��3��
http://www.bernama.com/bernama/v5/newsgeneral.php?id=554036
�X�u�����v���C�Z���[�^��(SPS)����4�‚̑���60�ˈȏ�̉Ƃ͌��j�����ɑ���5���Ԃ̑�J�łق�1���[�g���A�Z����܂����B SPS�x�@����Supt Shafien Mamat�́A�S�C�����A1���[�g���ɒB���Ă��鐅�ʂŃG���A���P�����A�ł������ƌ����܂����B �������2���Ԃ̐��ɒ����ꂽ�J�͎��B�̉Ƃ̒��ɘR�o���A���B�̍��ɋ߂Â��܂����B ����͍^���������G���A�ł����āA����ɂ�������炸����܂ōł������o�����ł��B
 
�^���̓}���[�V�A��Terengganu���P�‚�
January 6, 2011
http://www.waltercassano.com/blog/?p=108130
�^���́A���Ő��S�l�̐l�X�̔����������A�ƂŖ�1,000�l�̊w���ɑ���2�‚̊w�Z�Ɣނ�̐��k�������S�Ȍ����Ɉړ�������2�‚̑��̊w�Z��K�v�Ƃ��Ă���Terengganu�ɂ�����3����P���܂����B
���ƈ��S�ۏ��c�X�|�[�N�X�}�����A5�‚̋~���Z���^�[���J�����ƌ������AHulu Terengganu��4�ӏ�Setiu��1�ӏ��B
 
�^����Phang�ƃP�����^���ɂ����Ĉ������鎞�ɁA��葽���͔��
January 7, 2011
http://www.malaysianmirror.com/media-buzz-detail/6-nation/
�@�p�n���ƃP�����^���̍^�����Ґ��͍����オ��܂����B �p�n���ŁA�B�x�@�h���c��펺�X�|�[�N�X�}���́A������62�̃t�@�~���[�����297�l�̐l�X�����212�ɔ�ׂĔ�������ƌ����܂����B
���̊ԁA�R�^�o���ŁA�P�����^���̌p���I�ȑ�J����ӁA���128���獡��376�܂ŏオ��^�����҂̐���9����11�܂ő��傳���郊���[�t�Z���^�[�̐����N���������Ƃ͕񍐂���܂����B
,/em>

�^�C����̃��|�[�g�͍ŏI�I�ɓ����l��悵�Ă���B
�^�C�̔����̓����݂̂����‚��̒�n�̏ꏊ���A�^���Ɛ���Ă���A�J�ɋN�����Ă���

200 �n���ׂ�x�����o���ꂽ��
January 7, 2011
http://www.bangkokpost.com/news/local/214823/200-villages
�\���N���[��10���200�𒴂��鑺���x���Ԑ��Œu����Ă��܂��B �\���N���[�̍ЊQ�h�~�Ɗɘa�I�t�B�X�͍��10���222�̑��ɉ”\�Ȓn���ׂ�Ɨ��΂��x�����܂����B �i���[�e�B���[�g�ŁASungai Kolok�n���Kolok��ɉ�����4�‚�tambons����Вn�Ɛ錾����Ă��܂��B ��̐��ʂ��������̌������y���~��̌�ʼns���オ�������ɁA���Z�҂́A��荂���y�n�Ɉ����z���悤�ɍ���������܂����B �^���ƌ�����́A1,000���т�葽���ɉe�����ăp�b�^�����ɂЂǂ��Ō���^���܂����B ��J��11��œS�C���ƌ�����������N�����܂����B �S���͔|���A���c�A�ʎ��ʎ��A����щƒ{��̍L��ȃG���A�͍^���̖�ʂɗ����Ă���R���ORa�n�悪�×��B

���Ȃ����[�[�^�g�[�N�j���[�X���^�[�T�[�r�X�ɐ\�����񂾂̂ŁA���Ȃ��͂��̃j���[�X���^�[���󂯎��܂����B �]�܂�Ă��Ȃ��Ȃ�΁A���Ȃ��͐v���ɓo�^�������邱�Ƃ��ł��܂��B ���Ȃ��͂��‚��A�[�J�C�u����̎��O�̃j���[�X���^�[�ɃA�N�Z�X���邱�Ƃ��ł��܂��B You received this Newsletter because you Subscribed to the ZetaTalk Newsletter service. If undesired, you can quickly Unsubscribe. You can always access prior Newsletters from the Archives.