Témakör |
Sorszám |
Megjelent |
Kibővült |
Fordította |
2002. szeptember |
2002. szeptember |
Az emberiség az ő kalkulációiban csak egy kevés faktort tesz bele az egyenleteibe, nem azt a tényező-terjedelmet, amely operandus lesz. Ezért, ők egy olyan szélsebességet tételeznek föl az eltolódás alatt, ami azt feltételezi az atmoszféráról, hogy az nem mozog együtt a Földdel. Miért? Csupán a képtelenségük végett, hogy felfogják, amit mi türelmesen elmagyaráztunk, hogy a levegő a Földdel együtt mozog, nagyrészt. Most talán nem mozog együtt, a forgáskor? A szél talán süvít, miközben a Föld forog, lesöpörve a glóbuszt? Nem! Ám ezeket a fajta hülyeségeket a sci.astro-ra tudományként helyezik oda, méghozzá gondolkodó emberek. A kéreg szilárd, elválik a magtól, és a kettő elhalad egymás fölött. Elmagyaráztuk, hogy az óceánok 675 lábnyira kiterjeszkednek a jelenlegi tengerszint fölé a poláris olvadás után, nagyrészben a felkavart magból jövő hőnek a következtében. Az a kifejezés, hogy szigetelés, mond valamit? Olyan helyeken, ahol a kőzetréteg elhaladni kényszerül egymáson, olyan helyeken, ahol süllyedés történik, ott sziklaolvadás van, ahogy a folklór tanúsítja, mint a viasz. Ahol a kéreg egy testként a relatíve folyékony mag körül mozdul el, ott kevesebb a súrlódás. Van súrlódásotok a vulkánokból előbuggyanó olvadt lávából? Ez egyszerűen mozog. Ezért, az emberiség kalkulációi, melyek bizonyosan olyan korlátoltak, mint az ő gondolkodása időnként, olyan kevés tényezőt vesznek tekintetbe, hogy abszurdak.
Megjegyzés: az alábbi hozzáadva a 2002. szeptember 7-i élő ZetaTalk IRC chat alapján
Ez a Michael Cunningham hülye kérdésére érkezett; nekem azért nincs akkora türelmem, mint a zétáknak, hogy még ezt is lefordítsam.