Traduction d'extraits de Landing on Planet Earth, pages 260-263, 178, et 201
En février 1971, les Etats-Unis lancèrent Pioneer 10. Les scientifiques de Pioneer 10 lui adjoignirent une plaque d'aluminium gravée. Une tentative de dire à quiconque trouverait la plaque que le genre humain est composé d'hommes et de femmes, etc., et que (Pioneer 10) vient de la 3ème planète de ce Soleil. Notre astronomie est rivée à la notion que la Terre est la 3ème planète, ce qui est vrai si l'on compte à partir du centre de notre système, à savoir le Soleil. Mais si quelqu'un approchait notre système de l'extérieur de celui-ci, la 1ère planète rencontrée serait Pluton, la 2ème Neptune, la 3ème Uranus, La 4ème Saturne, la 5ème Jupiter, la 6ème Mars .. et la Terre serait la 7ème.
Nous savons maintenant qu'au delà des planètes géantes Jupiter et Saturne, il se trouve d'autres planètes majeures à savoir Uranus et Neptune ainsi qu'une petite planète, Pluton. Mais nous n'en avons eu connaissance que très récemment. Uranus a été découvert en 1781 en utilisant des télescopes plus performants. Neptune fut localisé avec précision par les astronomes (guidés par leurs calculs mathématiques) en 1846. Il devint évident que Neptune était sujet à une force perturbatrice inconnue, et Pluton (fut localisé) en 1930.
Au temps des Assyriens, le repérage céleste d'une planète associée à un dieu était souvent indiqué par un nombre approprié de symboles placés sur le côté du trône de ce dieu. Donc, une plaque représentant le dieu (Saturne) montrait 4 symboles d'étoiles sur son trône. De nombreux sceaux cylindriques et autres reliques graphiques représentent Mars comme la 6ème planète. Un sceau cylindrique montre le dieu associé à Mars siégeant sur un trône sous une étoile pointée six fois. Il est assez évident que Vénus était représentée comme une étoile pointée 8 fois. D'autres symboles sur le sceau montrent le Soleil, très semblable à ce que nous en représenterions aujourd'hui; la Lune, et la croix, le symbole de la Planète qui Passe, la 12ème Planète.
Traduction d'extraits de Kingship of Heaven, pages 246-248.
L'apparition périodique de la (12ème) Planète, et sa disparition à la visibilité de la Terre, confirme l'hypothèse de sa permanence sur une orbite solaire. Elle se comporte en cela comme de nombreuses comètes. S'il en est ainsi, pourquoi nos astronomes ne sont-ils pas au fait de l'existence de cette planète? Le fait est que même une orbite deux fois plus petite que la plus petite révolution de (la comète) Kohoutek ( 7500 ans) placerait la 12ème Planète environ six fois plus loin que Pluton - distance à laquelle on ne pourrait pas voir une telle planète. De fait, les planètes que l'on connaît au-delà de Saturne ne furent pas découvertes en premier lieu de façon visuelle, mais mathématiquement.
Les sources Mésopotamiennes et bibliques apportent des preuves solides pour que la période orbitale de la 12ème Planète soit 3600 ans. Le nombre 3600 s'écrivait en Sumérien à l'aide d'un grand cercle. L'épithète employé pour la planète, "shar", signifiait aussi "un cercle parfait", ou "un cercle achevé". Il signifiait aussi 3600. L'identité des trois termes - planète/orbite/3600 - ne pouvait pas être pure coïncidence. Les périodes du règne que donne (un texte Sumérien) sont aussi des multiples parfaits du "shar" 3600 ans. Une conclusion qui s'impose d'elle-même est que ces règles du "shar" étaient associées au "shar", période orbitale de 3600 ans.
Traduction d'extraits de Kingship of Heaven, pages 242-245.
Tous les peuples anciens considéraient l'approche périodique de la 12ème Planète comme le signe de grands bouleversements, de grands changements, de nouvelles ères. Les textes Mésopotamiens parlaient de l'apparition périodique de la planète comme d'un événement anticipé, prévisible, et observable. "La grande planète, rouge sombre à son apparition."
Le jour lui-même a été décrit par l'Ancien Testament comme une période de pluies, d'inondations, et de tremblements de terre. Si l'on pense aux passages de la Bible comme se référant, comme leurs contreparties Mésopotamiennes, au passage dans le voisinage de la Terre d'une grosse planète avec une force de gravitation importante, les paroles d'Isaïe prennent tout leur sens: "Ils viennent d'un pays lointain, des extrémités du ciel, Yahvé et les instruments de sa colère, pour ravager tout le pays. "(Isaïe, 13-5) "C'est pourquoi je ferai frémir les cieux, et la Terre tremblera sur ses bases, sous l'emportement de Yahvé Sabaot, le jour où s'allumera sa colère." (Isaïe 13-13)
Le prophète Amos a prédit de façon explicite: "Il adviendra en ce jour-là - oracle du Seigneur Yahvé -
que je ferai coucher le Soleil en plein midi et que j'obscurcirai la Terre en un jour de lumière." (Amos
8-9)
Le prophète Zaccharie a informé les peuples que ce phénomène de l'arrêt de la rotation terrestre autour de
son axe ne durerait qu'un jour: "Il arrivera, en ce jour-là, qu'il n'y aura plus de lumière mais du froid et du
gel. Et il y aura un jour unique -Yahvé le connaît - plus de jour ni de nuit..." (Zaccharie 14-6,7)
Le prophète Joël dit: "Le Soleil se changera en ténèbres, la Lune en sang." (Joël 3-4)
Notes du traducteur: