Si l’Amérique du Sud est un continent ciblé par ceux qui suivent l’orientation du Service-Envers-Soi, le combat n’est pas gagné. En ce moment se tient une bataille rangée entre un grand nombre d’entités désireuses de répondre à l’Appel de ceux qui vivent là bas. Nul besoin de le préciser, la majorité des entités qui répondent dans ces situations d’angoisse appartiennent au Service-Envers-Autrui, pour être les plus nombreux dans l’Univers et avoir le plus de ressources. Ce combat revêt de multiples formes, depuis la simple consultance à ceux qui ont lancé l’Appel jusqu’aux engagements actifs entre groupes extraterrestres. Du fait de l’exigence qui veut que tout contact avec les extraterrestres ne soit enregistré que par le subconscient, de façon à ne pas accroître le niveau d’angoisse sur la Terre en ce moment, les humains n’ont pas connaissance des combats que se mènent les extraterrestres du Service-Envers-Autrui et du Service-Envers-Soi, sauf s’ils y sont impliqués par la bande. Comme ils sont la tête la première dans leur engagement formel, les entité du Service-Envers-Autrui immobilisent les ressources et les énergies des entités du Service-Envers-Soi, et le reste des troupes se maintient disponible pour un contact direct avec les humains qui lancent l’Appel.